Neste sábado (30), ocorreram no Rio de Janeiro e em Belo Horizonte novos lançamentos de O Espinho e o Cravo, romance autobiográfico de Iahia Sinuar, publicado em dois volumes pela Editora Democritos. As atividades deram continuidade à campanha nacional de divulgação da obra, que já havia passado por São Paulo e Brasília, levando ao público brasileiro um dos livros mais importantes produzidos por uma liderança da resistência palestina contemporânea.
No Rio de Janeiro, o lançamento ocorreu às 16h, no Sinaerj, na Avenida Treze de Maio, no Centro. Em Belo Horizonte, a atividade foi realizada às 19h, no Centro Nacional de Africanidade e Resistência Afro-Brasileira (CENARAB), na Rua Desembargador Barcelos, 102, no bairro Calafate.
A atividade em Minas Gerais foi organizada pela Editora Democritos e pelo Partido da Causa Operária. Henrique Áreas apresentou brevemente o livro e explicou ao público como foi realizado o trabalho de tradução e impressão da edição brasileira, feito pela Editora Democritos em colaboração com o jornal Clandestino. Após a apresentação, militantes e apoiadores da causa palestina fizeram intervenções sobre a luta do povo palestino contra a ocupação sionista.
Estiveram presentes dezenas de pessoas, entre elas companheiros do Comitê Mineiro de Solidariedade à Palestina, militantes do PCO e representantes de outras organizações e partidos políticos. Durante a atividade, também foram vendidos exemplares do livro e materiais do partido, em um ambiente de discussão política sobre a Palestina e a luta contra o imperialismo.
No Rio de Janeiro, a atividade também reuniu apoiadores da Palestina e militantes interessados em conhecer a obra de Sinuar. O lançamento destacou a importância de apresentar ao público brasileiro a história da Palestina contada não pela imprensa imperialista, defensora de “Israel”, mas por uma das principais figuras da própria resistência palestina.
Escrito durante o período em que Iahia Sinuar esteve preso nas cadeias israelenses, O Espinho e o Cravo acompanha a história de uma família palestina entre a Guerra dos Seis Dias, em 1967, e a Segunda Intifada. Ao longo de cerca de 800 páginas, divididas em dois volumes, o romance apresenta a ocupação de Gaza, da Cisjordânia e de Jerusalém Oriental, a vida nos campos de refugiados, a formação política da juventude palestina, a organização das diversas tendências da resistência e a repressão brutal do sionismo.
A obra também mostra a vida dos presos políticos palestinos dentro das cadeias de “Israel”. O manuscrito foi escrito e preservado clandestinamente pelos próprios prisioneiros, que copiaram, dividiram e esconderam partes do texto para impedir que fosse confiscado e destruído pelos carcereiros sionistas. Por isso, o livro é não apenas uma obra literária, mas também um documento histórico da resistência palestina.
Iahia Sinuar nasceu em 1962, no campo de refugiados de Khan Iunis, na Faixa de Gaza. Sua família era originária de Ascalão e foi expulsa durante a Nakba de 1948. Formado em Língua e Literatura Árabe pela Universidade Islâmica de Gaza, Sinuar tornou-se uma das principais lideranças da luta palestina. Preso por “Israel” em 1988 e condenado à prisão perpétua, escreveu o romance durante o encarceramento.
Os lançamentos no Rio de Janeiro e em Belo Horizonte ocorreram em um momento decisivo da campanha internacional em defesa da Palestina. Diante do massacre em Gaza e da campanha permanente da imprensa burguesa para justificar os crimes de “Israel”, a publicação de O Espinho e o Cravo em português cumpre um papel político fundamental: colocar nas mãos dos trabalhadores brasileiros a experiência histórica de um povo que luta de armas na mão contra a opressão imperialista.
Depois das atividades deste sábado, a campanha nacional seguirá para Curitiba. Na capital paranaense, o lançamento será realizado no dia 13 de junho, às 16h, no Sindipetro, localizado na Rua Lamenha Lins, 2064, no Rebouças.
A obra está disponível por R$270,00, em dois volumes, com acesso à versão digital. Os interessados podem adquirir o exemplar pelo telefone (11) 99741-0436 ou pelo sítio oficial da Editora Democritos.
