─ Rádio Internacional da China ─Sem ser convidados ao evento, políticos estadunidenses que propagam o “embate diplomático” para os Jogos Olímpicos de Inverno de Beijing estão ganhando o favor do público com demagogia. A declaração foi emitida nesta segunda-feira (6) pelo porta-voz do Ministério das Relações Exteriores da China, Zhao Lijian, em Beijing.
Segundo reportagens, o governo de Biden poderá anunciar seu “embate diplomático” para as Olimpíadas de Inverno de Beijing nesta semana.
Zhao Lijian afirmou que os Jogos Olímpicos de Inverno de Beijing é um grande evento para os atletas e amantes de esportes de gelo e neve do mundo todo e que eles é que são os protagonistas. Segundo o porta-voz, começou a contagem regressiva para a preparação dos jogos e o trabalho é altamente reconhecido pela comunidade internacional, incluindo o Comitê Olímpico Internacional. Esportistas estrangeiros esperam veementemente participar das competições na China, sendo muitos deles dos Estados Unidos e Japão. O porta-voz acredita que, sob a orientação do espírito olímpico e com os esforços de todas as partes, a China apresentará ao mundo um espetáculo simples, mas também seguro e esplêndido.
Zhao Lijian frisou que os Jogos Olímpicos de Inverno não servirão de palco para shows políticos. As manobras políticas mancham o espírito da Carta Olímpica, além de serem uma evidente provocação política e uma ofensa grave a 1,4 bilhão de chineses, fazendo com que a população mundial perceba a natureza anti-China e a hipocrisia dos políticos estadunidenses. O porta-voz alertou que, caso os Estados Unidos continuem atuando a seu bel-prazer, a China com certeza adotará contramedidas.
Tradução: Joaquina Hou
Revisão: Erasto Santos Cruz