Em entrevista ao Franceinfo, Thomas Borrel declarou que a destituição de Ali Bongo é um sinal positivo para a luta contra a dominação francesa na África. Borrel é porta-voz da associação Survie-Ensemble contre la Françafrique, instituto voltado para a luta contra a dominação do imperialismo francês na África, a chamada Françafrique (“Françáfrica”, na tradução livre).
Reproduzimos, abaixo, a entrevista de Borrel ao Franceinfo:
Franceinfo: Por que você está falando de um golpe duplo, um golpe militar liderado por oficiais de um lado, um golpe eleitoral tentado pelo clã Bongo do outro?
Thomas Borrel: Em comparação com a França, que condena o golpe militar realizado ontem à noite, um golpe não deve ser favorecido em detrimento de outro. O que Ali Bongo e o seu regime estavam fazendo era mais um golpe eleitoral. Portanto, não foi uma eleição no sentido que a entendemos. Existe um artifício democrático, mas não é uma democracia.
A França condena o golpe militar e “reafirma o seu desejo de que o resultado das eleições, quando conhecido, possa ser respeitado”. Como você analisa essa afirmação?
Existe uma hipocrisia total. Por um lado, os resultados foram anunciados durante a noite, anunciando Ali Bongo como o vencedor das eleições com mais de 64% dos votos. Portanto, a cassação eleitoral já estava consumada quando começou o golpe militar. E depois há uma hipocrisia porque é acreditar que estas eleições teriam legitimidade e que o seu resultado seria reconhecido. Na verdade, a França protege-se atrás de uma legalidade que é artificial.
Como o Gabão e a dinastia Bongo são emblemáticos do que é chamado de Françáfrica?
Françáfrica é um sistema de dominação da França sobre os países africanos, mas que sempre foi feito com um certo número de elites africanas. E o regime Bongo, primeiro Omar Bongo, depois Ali Bongo, e todo o clã Bongo, em geral, toda a sua história está entrelaçada na história da Françáfrica.
Qual foi a realidade da vida política, democrática e institucional no Gabão até agora?
Completamente artificial. Houve eleições. Mas durante as últimas eleições presidenciais de 2016, tivemos um helicóptero do exército que metralhou a sede da campanha do principal adversário de Ali Bongo, Jean Ping, que era o único candidato da oposição. Imaginamos uma democracia onde somos informados de que um helicóptero vai bombardear a sede da campanha. Foi uma fachada muito útil para os aliados do regime.
Neste contexto, é possível uma revolta, uma revolução ou uma reação que não seja por parte dos soldados?
Este é todo o problema enfrentado pelos militantes, os militantes gaboneses. E depois outros países controlados por regimes deste tipo. Podemos pensar no Togo, nos Camarões, no Congo, no Chade. Através das urnas, eles não conseguem se livrar desses regimes autocráticos. Que caminho eles deixaram? Quando tentam por meios populares, enfrentam a repressão e muitas vezes com o apoio do exército francês.
Desde esta manhã, homens e mulheres gaboneses saíram às ruas para saudar o exército. Alguns podem temer uma revolução palaciana, uma vez que foi o comandante da guarda presidencial quem liderou o golpe e que estava ele próprio no coração do sistema Bongo. Mas, na realidade, há com ele uma série de oficiais que atuam e que são apoiados pela população gabonesa. Portanto, podemos ver claramente que há muita esperança decorrente deste processo que está acontecendo diante dos nossos olhos.