─ RT , Tradução DCO ─
O presidente ucraniano Volodymyr Zelensky solicitou tanques, aviões e outras armas da Coreia do Sul, pedindo ajuda aos legisladores na guerra de seu país com a Rússia, horas depois que o Ministério da Defesa de Seul reiterou sua política contra o envio de ajuda letal a Kiev.
“A República da Coreia pode ajudar a Ucrânia”, disse Zelensky na segunda-feira em um discurso virtual à Assembleia Nacional da Coreia do Sul. “A Coreia do Sul tem vários equipamentos militares que podem parar os navios e mísseis da Rússia.”
O presidente agradeceu à Coreia do Sul por sua assistência humanitária e ajuda militar não letal, mas disse que a Ucrânia precisará de mais armas para derrotar a Rússia. “Eu ficaria grato se a República da Coreia pudesse nos ajudar a enfrentar a Rússia. Se a Ucrânia receber essas armas, não apenas salvará a vida das pessoas comuns, mas será uma chance de salvar a Ucrânia, e não apenas a Ucrânia, mas garantir que outros países não sejam atacados pela Rússia”.
O discurso de Zelensky seguiu uma decisão mais cedo nesta segunda-feira por autoridades de defesa sul-coreanas de rejeitar o mais recente pedido de armas da Ucrânia. O ministro da Defesa, Suh Wook, disse a seu colega ucraniano, Aleksey Reznikov, que Seul manteria sua “postura de princípios” contra o fornecimento de armas à ex-república soviética. Ele citou a preocupação com a “situação de segurança” da Coreia do Sul e a necessidade de evitar diminuir a prontidão militar de Seul.
A ajuda militar da Coreia do Sul à Ucrânia até agora tem se limitado a suprimentos não letais, como capacetes à prova de balas e cobertores. O país se juntou a seus aliados ocidentais para sancionar Moscou pelo conflito na Ucrânia, como a proibição de transações financeiras com o banco central da Rússia. No entanto, a Coreia do Sul tem sido criticada por não ir longe o suficiente em punir o Kremlin, pois procura evitar obliterar suas relações econômicas com a Rússia.
Zelensky tentou persuadir os legisladores em um nível emocional, comparando a crise atual à Guerra da Coréia de 1950-1953. “Você experimentou a guerra nos anos 50 e vários civis perderam a vida. Mas a Coreia do Sul superou isso. Na época, a comunidade internacional forneceu muita ajuda, mas, no momento, não há esperança de que a Rússia pare por conta própria”.
A Ucrânia está intensificando sua campanha por ajuda militar, enquanto os EUA aceleram os envios de armas para Kiev. O conselheiro de segurança nacional dos EUA, Jake Sullivan, se gabou no domingo de que Washington estava enviando armas para a Ucrânia “todos os dias”. Ele disse que a política dos EUA é fornecer à Ucrânia todo o armamento de que ela precisa – coordenando remessas de países ao redor do mundo – para repelir a invasão russa e ajudar a cumprir a meta de Washington de enfraquecer e isolar Moscou.