─ Rádio Internacional da China ─ Os Estados Unidos estão ocupados em organizar a “Cúpula da Democracia” e se portarem como o “farol e o padrão democrático”. Com efeito, a “democracia norte-americana” se assemelha a uma parede à beira da queda.
O Ministério das Relações Exteriores da China divulgou dias atrás o relatório A Situação da Democracia nos Estados Unidos, no qual apontou que a “democracia estadunidense” se tornou uma “política do dinheiro”, que o voto de cada pessoa é, na verdade, o “governo das elites”, e que o equilíbrio do poder se transformou na “política do veto” entre os dois partidos.
Recentemente, o Instituto Internacional para a Democracia e Assistência Eleitoral (International IDEA, na sigla em inglês) da Suécia divulgou o relatório O Estado Global da Democracia 2021 e classificou os Estados Unidos como uma democracia retrocedida pelo fato de que “as eleições são reprimidas e a polarização está cada vez mais grave” no país. Neste ano, 19 estados estadunidenses promulgaram um total de 33 leis que restringem o direito ao voto e que privam as minorias de muito de seu direito eleitoral. No palco internacional, os Estados Unidos, sob o nome da “democracia”, interferem ao seu bel prazer nos assuntos internos de outros países, desencadeiam guerras no exterior e criam turbulências e desastres humanitários em todos os cantos.
A manobra da chamada “Cúpula da Democracia” atropela a verdadeira democracia.
Tradução: Joaquina Hou
Revisão: Erasto Santos Cruz